Serial Dead Ringers czerpie z trzech źródeł. Pierwsze i najważniejsze to książka Twins autorstwa Bari Wood i Jacka Geaslanda, wydana w 1977 roku. Drugie to film Davida Cronenberga Dead Ringers AKA Nierozłączni z 1988 roku. Trzecie źródło to współczesna rzeczywistość, w której ciąża jest traktowana jak stan chorobowy, opieka na porodówkach niewystarczająca, a szczegóły związane z przebiegiem ciąży i porodu nadal nie są wiedzą powszechną.
Serial DEAD RINGERS – skomplikowany, choć udany poród
NIEROZŁĄCZNI – David Cronenberg i Jeremy Irons
W 1991 roku Jeremy Irons otrzymał pierwszego (i jedynego dotychczas) Oscara za główną rolę męską w dramacie Druga prawda. Podczas swojego przemówienia wyraził wdzięczność osobom związanym z produkcją filmu i swoim bliskim. Pod koniec dodał: Dziękuję także – niektórzy z was rozumieją dlaczego – Davidowi Cronenbergowi. Wymieniony przez Ironsa kanadyjski reżyser nie przyłożył ręki do powstania Drugiej prawdy. Nie odpowiadał też za żaden element tego filmu. Jednak widownia zgromadzona na gali doskonale zrozumiała, co Irons miał na myśli.
Alfabet Davida Cronenberga
15 marca to dzień mający szczególne znaczenie dla każdego miłośnika horroru wenerycznego, gadających maszyn do pisania i niebezpiecznych metod. W ten dzień wypada rocznica urodzin kanadyjskiego reżysera, a także pisarza i – okazyjnie – aktora. Solenizant to oczywiście David Cronenberg. Warte odnotowania jest też, że w 2016 roku obchodził jubileusz pięćdziesięciolecia pracy twórczej.